Inviato esito
Gara #1406
Servizio di traduzione e sottotitolazione di film per i tre Festival cinematografici organizzati dal Museo Nazionale del Cinema nel periodo 2025–2026Informazioni appalto
25/07/2025
Affidamento diretto / RDO
Servizi
€ 120.000,00
Tinti Daniele
Categorie merceologiche
92 - Servizi ricreativi, culturali e sportivi
Lotti
Inviato esito
1
B7E4CBC2AB
Solo prezzo
Servizio di traduzione e sottotitolazione di film per i tre Festival cinematografici organizzati dal Museo Nazionale del Cinema nel periodo 2025–2026
L’affidamento riguarda la traduzione, sincronizzazione e gestione tecnica dei sottotitoli per le proiezioni in sala destinate a Torino Film Festival (novembre 2025), Lovers Film Festival (aprile 2026) e Festival CinemAmbiente (giugno 2026).
Il servizio prevede:
- Trattamento film: sottotitolazione di film (lungometraggi, mediometraggi e corti) con numero e durata dipendenti dal programma finale;
- Proiezioni: incluse due proiezioni per titolo per TFF e Lovers FF; solo sottotitolazione senza proiezioni per CinemAmbiente;
- Allestimento tecnico incluso.
€ 120.000,00
€ 0,00
€ 0,00
Scadenze
01/08/2025 12:00
04/08/2025 12:00
04/08/2025 12:15
